Not All Jewish New Year Greetings Are Created Equal
Contrasting Obama’s most recent Rosh Hashanah message with prior messages from President George W. Bush highlights the profound differences between two individuals and two presidencies.
PRESIDENT OBAMA, 2011:
Remarks by the President on the Occasion of Rosh Hashanah
Hello, everybody. Shana Tova.
The days between Rosh Hashanah and Yom Kippur are a time for repentance and reflection. An opportunity to reaffirm our friendships, renew our commitments, and reflect on the values we cherish.
As the High Holidays begin, we look back on all the moments during the past year that give us reason to hope. Around the world, a new generation is reaching for their universal rights. Here in the United States, we’ve responded to our challenges by focusing on the things that really matter – friendship, family, and community.
But this last year was also one of hardship for people around the world. Too many of our friends and neighbors continue to struggle in the wake of a terrible economic recession. And beyond our borders, many of our closest allies – including the State of Israel – face the uncertainties of an unpredictable age.
That is why my Administration is doing everything we can to promote prosperity here at home and security and peace throughout the world – and that includes reaffirming our commitment to the State of Israel. While we cannot know all that the New Year will bring, we do know this: the United States will continue to stand with Israel, because the bond between our two nations is unshakable.
As Jewish tradition teaches us, we may not complete the work, but that must never keep us from trying. In that spirit, Michelle and I wish you and your families and all who celebrate Rosh Hashanah a sweet year full of health, happiness, and peace.
Thank you.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GEORGE W BUSH, 2001
Presidential Message for Rosh Hashanah
Rosh Hashanah, 5762
I am pleased to send warm greetings to Jews in the United States, Israel, and other nations around the world as you observe Rosh Hashanah. This year's observance comes in the wake of great tragedy and at a time of national mourning and recovery.
Rosh Hashanah marks the beginning of a New Year within the Jewish community, and it is a time for personal reflection. As you prepare for Yom Kippur, the Day of Atonement, may this solemn period bring forth a deeper devotion to your faith's noble ideals. During this time of renewal and recovery, may countless others join in praying for peace and for the growth of religious tolerance around the world.
Rosh Hashanah celebrates Judaism's remarkable heritage, and it is a reaffirmation of God’s mercy, glory, and love. As you look ahead to the coming year, I join with other Americans of diverse backgrounds and beliefs in receiving inspiration from your faith, your holy acts of repentance, and your loving kindness. May this year's celebration bless all who participate as we heal from the wounds inflicted by the recent terrorist attacks.
Laura joins me in sending best wishes for a blessed Rosh Hashanah.
GEORGE W BUSH, 2002
Presidential Message: Rosh Hashanah, 2002
I send greetings to the Jewish community in the United States and around the world as you observe Rosh Hashanah.
As you mark the beginning of the High Holy Days, take time to reflect on the past year. In seeking forgiveness and renewal, may you again appreciate the love and mercy of the Almighty, and look to the year ahead with hope and faith. I encourage you to draw strength from the many examples of courage, sacrifice, and compassion we have witnessed during the last year.
As we face the challenges of a new era, America remains committed to freedom, justice, and opportunity for all people. During this time of examination and remembrance, I join you in looking forward to a future of tolerance and peace.
Laura joins me in sending our best wishes for a blessed holiday spent with family and friends.